HomeParallel CorpusActive ReadingDataInformationsHelp
français 日本語
The Jibiki project
Find entries in
where
+
with targets
Display results per page using form

  

Provenance : Cesselin
 
damasu騙すだますdamakasu騙かすだまかすdamasuだます [動 verbe transitif]
Tromper, induire en erreur, tricher.
  • とお しても(Damashite mo sukashite mo)Qu’on le prenne par des belles paroles ou par des flatteries, on n’en peut rien tirer.
  • で瞞される(Damasudamasude damasareru)“À trompeur, trompeur et demi.”
  • まえ に欺されろ(Damasu mae ni damasarero)Laisse-toi d'abord tromper, afin de mieux endormir la vigilance de celui dont tu veux te jouer.
  • にる: (Damasu ni teki nashi)On ne peut lutter contre la tromperie.
  • なし(Damasu ni te nashi)On est sans moyens contre les trompeurs.